Freiwillige gesucht!
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer
Am Samstag, 21. November, gehen wir auf dem Bundesplatz in Bern für die Medien auf die Strasse. Damit die Kundgebung reibungslos läuft, brauchen wir Ihre Hilfe.
Wir suchen noch 10 bis 20 Helfer:innen für:
Aufbau
Empfang und Sicherheit
Abbau und Reinigung
Sie müssen keine Erfahrung mitbringen. Wir freuen uns über alle, die ein paar Stunden Zeit haben.
Danke, dass Sie mithelfen!
Herzliche Grüsse
Bénévoles recherché·e·s !
Chères et chers sympathisant·e·s,
Le samedi 21 novembre, nous descendons dans la rue sur la Place fédérale à Berne pour défendre les médias. Pour que la manifestation se déroule sans accroc, nous avons besoin de vous.
Nous cherchons encore 10 à 20 bénévoles pour :
le montage
l'accueil et la sécurité
le démontage et le nettoyage
Aucune expérience n'est requise. Toute personne disposant de quelques heures est la bienvenue.
Merci pour votre soutien !
Meilleures salutations
Cercasi volontarie e volontari!
Care sostenitrici, cari sostenitori,
Sabato 21 novembre scendiamo in piazza a Berna, sulla Piazza federale, per difendere i media. Affinché la manifestazione si svolga senza intoppi, abbiamo bisogno del vostro aiuto.
Cerchiamo ancora da 10 a 20 volontari per:
l'allestimento
l'accoglienza e la sicurezza
lo smontaggio e la pulizia
Non serve alcuna esperienza. Chiunque abbia qualche ora a disposizione è il benvenuto.
Grazie per il vostro sostegno!
Cordiali saluti